金目、なんどろう？

2014年6月17日

http://kotobank.jp/
によると。
かね‐め 【金目】
１ 金銭的価値の高いこと。高価。「―の品」
２ 金銭に換算した価値。値段。「―に積もらば拾七八貫目が物あり」〈浮・万金丹・五〉
きん‐め 【金目／金▽眼】
１ 猫などで、目の色が金色のもの。
２ 「金目鯛」の略。
きん‐め 【金目】
江戸時代の金貨の単位の名目。両・歩(ぶ)・朱など。
自分は、「かねもく」と読みました。
そう、「かねもくてき」を略して、「きんもく」と考えました。
大きな間違いでした。
山洞金物店